| Titre | Les Juifs dans les écrits castillans : peuple, genre ou nation ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Adeline Rucquoi | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 234, no 2, 2017 Les juifs et la nation au Moyen Âge | |
| Rubrique / Thématique | Les formes de l'insertion sociale ou la nation juive reconnue par les chrétiens |
|
| Page | 359-384 | |
| Résumé |
Si les Juifs castillans eurent très tôt conscience d'être une communauté à part, faisaient-ils partie intégrante du royaume ou étaient-ils des étrangers aux yeux des Chrétiens ? Le concept de « nation » est tardif en Castille et il convient d'examiner la question en précisant la signification des vocables, latins et castillans, de Iudaei et judíos, d'Hebreus, de Iudeorum populus, populus Israelitici, genus ou generatio Iudaeorum, de gentes et de pueblo, dans les discours juridique, historique et religieux produits en Castille dans les derniers siècles du Moyen Âge, afin de comprendre le glissement sémantique qui s'opéra entre le xiiie et le xve siècle, confondant la question du sang avec celle du lignage, et excluant Juifs et conversos de la nation castillane en construction. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Castilian Jews came to see themselves as a separate community very early on, but did the Christians see them as part of the kingdom or rather as foreigners? This paper aims at understanding the semantic shift that took place in the kingdom of Castile between the 13th and the 15th century, and which led Christian theologians and jurists to exclude Jews and conversos from Castilian nation-building. The concept of “nation” appeared late in Castile and, to analyze the issue, it is advisable to define the meaning of the Latin and Castilian words Iudaei and judíos, Hebreus, Iudeorum populus, populus Israelitici, genus or generatio Iudaeorum, gentes and pueblo, which were used in legal, historical and religious texts written in the kingdom of Castile during the Late Middle Ages. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHR_2342_0359 |
