Contenu de l'article

Titre Catégories grammaticales et opérations cognitives
Auteur Jean-Pierre Desclés
Mir@bel Revue Histoire, Epistémologie, Langage
Numéro vol.11, n°1, 1989 Sciences du langage et recherches cognitives
Rubrique / Thématique
Sciences du langage et recherches cognitives. François Rastier [Dir.]
 Articles
Page 33-53
Résumé Les significations grammaticales sont manifestées par les morphèmes grammaticaux (grammèmes), les prépositions, les conjonctions et par d'autres procédés tels que l'ordre des mots et les schémas syntaxiques et prosodiques. Une catégorie grammaticale est définie par la donnée d'un 4 uple : 1 . un système de formes grammaticales ; 2. un système de significations ; 3. un systèmes de règles de correspondance entre les formes grammaticales et les significations ; 4. un ensemble de stratégies qui permettent de déterminer la signification associée à une occurrence d'une forme grammaticale dans un contexte particulier. Les significations grammaticales sont définies par des « opérations mentales ». Certaines d'entre elles (les opérations de repérage) sont constitutives de différentes catégories grammaticales comme la personne, les temps et les aspects, les déictiques spatiaux. Ces opérations entrent dans des processus de catégorisation qui ont une portée cognitive, à condition de les intégrer dans des architectures cognitives où les représentations cognitives sont reliées aux représentations linguistiques et métalinguistiques.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Grammatical meanings are the meanings of inflexional morphemes, prepositions, conjonctions, and other devices, such as word order. Each grammatical category is defined as a 4-tuple : 1. a system of grammatical forms ; 2. a system of meanings ; 3. a system of rules relating forms and meanings ; 4. a set of strategies that ensures the choice of the semantic value associated with the occurrence of a grammatical form in a specific context. Meanings of grammatical categories are defined by means of "mental operations". Some of these operations (identification, différenciation and ruption) are the same for different grammatical categories such as person, aspect and tense, deictic spaces. These operations are used for organizing general cognitive categories that are related to other representations (linguistic and meta-linguistic representations) in a general cognitive edifice.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1989_num_11_1_2289