| Titre | L'encadrement des jeunes à Florence au XVe siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Ilaria Taddei | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 3, juin 2001 | |
| Rubrique / Thématique | Études |
|
| Page | 119-132 | |
| Résumé |
Les confréries destinées aux enfants, aux adolescents et aux jeunes, qui se développent à Florence dès le début du XVe siècle, proposent des jeux alternatifs aux
batailles de cailloux. Des récréations édifiantes, comme le jeu de paume et surtout
les représentations sacrées, doivent suppléer les jeux violents typiques de la
période du Carnaval. Les transformations de la fête élaborées par les confréries
sont reprises et radicalisées par Savonarole. Le frère dominicain substitue aux
licences festives des activités dévotionnelles, recouvrant des formes identiques à
celles des activités « carnavalesques », mais avec des contenus complètement
inversés. Cependant, ni les confréries ni, encore moins, le mouvement savonarolien ne réalisent des changements profonds ni n'éliminent les battagliole des
mœurs florentines: ainsi, la fête disciplinée ne parvient pas à sortir du cadre
confraternel ni de l'expérience savonarolienne. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Supervision of youths in Florence in 15th century
Confraternities addressed to children, teen-agers and youths that develop in
Florence at the beginning of the fifteenth century propose alternative games to
the stone-throwing fights. Edifying recreations like the ball games and especially
sacred representations, must replace the violent games typical of the Carnival
period. The transformations of the feast elaborated by the confraternities are
appropriated and radicalised by Savonarola. The Dominican monk replaces the
unrestrained behaviours with devotion activities which, though sharing formal
structures of the carnival activities, have a completely different content.
However, neither the confraternities nor even the Savonarolan movement make
any profound change or eliminate the florentine stone-throwing fights: the disciplined feast does not ultimately fade away from the context of the confraternities
nor from the Savonarolan experience. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_003_0119 |
