| Titre | Révéler, dissimuler. Une généalogie de la vie privée en Russie soviétique | |
|---|---|---|
| Auteur | Oleg Kharkhordine | |
 |
Revue | Politix |
| Numéro | vol 8, no 31, 1995 Parler en public (2). Dispositifs contemporains | |
| Rubrique / Thématique | Parler en public (2). Dispositifs contemporains - coordonné par Dominique Cardon, Jean-Philippe Heurtin, Cyril Lemieux |
|
| Page | 203-227 | |
| Résumé |
Révéler, dissimuler : une généalogie de la vie privée en Russie soviétique.
Oleg Kharkhordine [203-227]
Cet article cherche à articuler les différences entre «l'ébranlement et la restructuration» du public et du privé dans les révolutions française et anglaise et les transformations qu'a connues la Russie. La révolution bolchevique n'a pas fait exploser la distinction entre public et privé, ni ne l'a rétablie sous une forme différente. Il l'a plutôt balayée et remplacée, sur le long terme, par le partage entre un «social» recouvrant les vies «personnelles», «publiques» et transparentes et un privé non vu, ni reconnu se limitant à l'intimité la plus stricte. La dissimulation qui protège cette sphère intime est la pratique la plus profonde de la société soviétique. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Reveal and Dissimulate : A Genealogy of Private life in Soviet Russia.
Oleg Kharkhordin [203-227]
This article attempts to articulate the differences between the «shaking and restructuring» of public and private in French and English revolutions and the changes that occured in Russia. The Bolshevik revolution did not explode the distinction between public and private and then re-established it in a different form. Rather, it swept it away and replaced it, in the long run, with a division between the «social», which consists of transparent «public», and «personnal» lives, and an useen, unrecognized private which does not exceed the most intimate. The dissimulation covering this intimate sphere is the most profound practice of Soviet society. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polix_0295-2319_1995_num_8_31_1925 |
