Contenu de l'article

Titre Un guerrier dans la ville : Obligations de service et sorties d'un samouraï en poste à Edo au XIXe siècle
Auteur Iwabuchi Reiji
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 29, décembre 2010 Lectures
Page 27-66
Résumé Le système de la « résidence alternée » imposait à tous les grands seigneurs du pays (les daimyô) de se rendre régulièrement à la capitale shogounale d'Edo et d'y séjourner, pour faire la démonstration de leur soumission aux Tokugawa. Ces seigneurs devaient se faire accompagner d'une imposante suite de vassaux lors de ces voyages, et de ce fait, Edo contenait en permanence une importante population de guerriers venus de toutes les provinces du pays. Des préjugés tenaces entretiennent à propos de ces guerriers en poste à Edo, l'image de « provinciaux » peu dégourdis, mais aussi de viveurs profitant de leurs séjours dans la capitale du shogoun pour y prendre du bon temps. Grâce à l'analyse du journal d'un guerrier du fief de Shônai, Kanai Kuninosuke, qui se rendit à quatre reprises à Edo dans les années 1840 et 1850, l'article cherche à mieux décrire la réalité de l'activité de ce vassal de province dans cette cité, qu'il s'agisse de ses obligations de service ou de ses loisirs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais A Warrior in the city : The Duties and Recreation of a Samurai stationed in Edo in the 19th century An « alternate residence » system had all lords (daimyô) required to regularly spend some time in the shogoun capital of Edo, so as to demonstrate their obedience to the Togukawa shogunate. An impressive suite of vassals were to accompany the lords, and Edo was thus continuously home to a significant population of warriors hailing from all the provinces of the country. The soldiers were often assumed to be dull provincials overindulging in the pleasures of the capital. Through the analysis of the diary of Shonai fief warrior Kanai Kuninosuke, who spent time in Edo on four occasions during the 1840s and 50s, this paper attempts to better describe the actual duties and leisure of a provincial vassal in the city.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_029_0027