Contenu de l'article

Titre Visualising the design of conditions for urban social sustainability
Auteur Deirdre Greaney
Mir@bel Revue Ambiances
Numéro 2015 Experiential Simulation
Résumé Avec l'attention croissante portée dans la théorie urbaine aux conditions favorables à l'émergence de formes durables de l'expérience urbaine, apparaît un intérêt nouveau pour les perspectives non-techniques de la conception urbaine durable. Malgré une recherche grandissante dans ce champ, la plupart des propositions théoriques demeurent des descriptions textuelles évitant la représentation graphique. Ceci est dû, en partie, aux contributions de disciplines qui ne sont pas traditionnellement associées avec la visualisation. En considérant le potentiel suggestif de cette perspective pour les concepteurs, la recherche vise à établir s'il est possible de représenter visuellement ces questions. Cet article présente les prémisses d'une exploration plus importante sur la manière de rendre visuelles les conditions de durabilité sociale urbaine. En évaluant comment la composante non-technique de la conception urbaine durable pourrait être mise en œuvre et communiquée, l'article met en évidence non seulement l'intérêt de cette perspective, mais aussi le rôle de la mise en image pour réduire les écarts entre la théorie de la conception urbaine et la pratique, ainsi que pour le développement d'approches performatives de mise en image pour la mise en évidence de conditions urbaines elles-mêmes performatives.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais With increasing attention in urban design theory paid to conditions conducive to sustainable forms of urban experience, there is emerging emphasis on the non-technical perspective of sustainable urban design. This perspective focuses on design for urban social sustainability. Despite increasing exploration in this area, much of the theoretical conditions remain as text-based descriptions that lack graphic representation. This is due, in part, to contributions from disciplines traditionally not associated with visualisation. In considering the suggestive potential of this perspective for designers, this research seeks to ascertain if it can be represented visually. This article illustrates the beginning of a wider exploration into how to make visual the design of conditions for urban social sustainability. Testing how the non-technical perspective of sustainable urban design could be applied and communicated, this article highlights not only the value of the perspective but also the role of imaging in narrowing the gaps between urban design theory and practice and in the development of performative forms of imaging in the revelation of performative urban conditions.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://ambiances.revues.org/618