Contenu de l'article

Titre From History to Architectural Imagination: A physical ambiences laboratory to interpret past sensory experiences and speculate on future spaces
Auteur Claude MH Demers, André Potvin
Mir@bel Revue Ambiances
Numéro 2016 Ambiance et histoire de l'architecture : l'expérience et l'imaginaire sensibles de l'environnement construit
Résumé L'environnement bâti offre un corpus de typologies spatiales sur lesquelles il est possible de valider les notions d'ambiances architecturales. Ce corpus se compose de bâtiments existants provenant de contextes historiques diversifiés, mais pourrait inclure des ambiances issues du passé. Un laboratoire d'ambiances physiques a été créé, construit et habité afin de comparer les ambiances actuelles et passées, mais aussi pour spéculer sur les ambiances futures. Il se compose d'une structure adaptable, permettant l'expérience des typologies architecturales ainsi que des transformations spatiales à travers le temps. L'exploitation de l'environnement extérieur vise à relier la théorie des ambiances à la complexité de l'expérience d'un site, aspect qui ne saurait être abordé de manière adéquate avec la simulation numérique. La définition d'une ambiance implique donc la complexité en raison de la nature changeante des conditions environnementales qui le génèrent, comme la lumière, le vent, le soleil, et le son, en créant différents modèles de distribution des flux environnementaux. Ce projet de recherche-création reconnaît la relation personnes-environnement comme base essentielle à la création d'un véritable genius loci. La recherche suggère que les possibilités adaptatives et la réinterprétation d'ambiances existantes pourraient se traduire par la création de nouveaux espaces pour favoriser une expérience environnementale optimisée.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The built environment offers an impressive corpus of spatial typologies on which architects and users may build their knowledge based of ambiences. This corpus primarily consists of existing buildings originating from a wide spectre of historical backgrounds, but it could also include past ambiences. A physical ambiences laboratory has recently been developed, built, and inhabited to compare existing and past ambiences, but foremostly speculate on future ambiences. It consists of a full-scale, adaptable structure that allows for the experience of architectural typologies, and enables spatial transformations through time. Building the adaptable structure in an outdoors environment aims to connect the theory of ambiences with the actual complexity of experiencing on a site, which cannot be adequately approached with digital simulation. The definition of an ambience therefore involves complexity because of the changing nature of the environmental conditions that generates it, such as light, wind, sun, and sound, creating varying distribution patterns of natural fluxes. This research-creation project recognizes that the people-environment issue constitutes an essential basis to the creation of genuine genius loci. The research suggests that adaptive opportunities and reinterpretation of existing ambiences could ultimately translate into new spaces to experience environmental delight for responsive inhabitants.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://ambiances.revues.org/756