Contenu de l'article

Titre Jacques Chirac ou la transgression en mouvement
Auteur Jean-Félix de Bujadoux
Mir@bel Revue Parlement[s]
Numéro no 23, 2016/1 Transgresser en politique
Rubrique / Thématique
Sources
Page 161-165
Résumé La célèbre photo de Jacques Chirac sautant par-dessus les portillons de la station de RER Auber en 1980 apparaît à l'époque comme le symbole d'un homme politique jeune et ambitieux, prêt à briser tous les tabous pour conquérir le pouvoir. Cette photo a également une postérité, et elle contribuera paradoxalement à identifier Jacques Chirac à un certain inconscient collectif du peuple français.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the time, the famous photograph of Jacques Chirac jumping over the barriers at the Auber RER station in 1980 appeared as the symbol of a young and ambitious politician, ready to break every taboo to gain power. This photo has also had a legacy, contributing, paradoxically, to an identification of Jacques Chirac with the collective unconscious of the French people.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PARL2_023_0161