| Titre | Vieillissement démographique en Chine : perspectives et enjeux | |
|---|---|---|
| Auteur | Isabelle Attané | |
 |
Revue | Autrepart |
| Numéro | no 80, 2016 Variations | |
| Page | 25-45 | |
| Résumé |
Près de quarante ans après les premières réformes qui ont permis à la Chine de devenir la 2e puissance économique mondiale, son économie ralentit. Cette tendance, qui coïncide avec la fin de son dividende démographique et avec l'amorce d'un vieillissement démographique accéléré, l'oblige à repenser son modèle économique tout en mettant en oeuvre des mesures destinées à faire face aux bouleversements de la structure par âge de sa population. Cet article se fonde sur les dernières projections démographiques des Nations Unies pour décrire les principales transformations de la population chinoise d'ici le milieu du siècle. Ces données de cadrage servent de point de départ à une réflexion sur les principaux défis que la Chine devra relever afin, d'une part, d'atteindre son objectif de « société harmonieuse » d'ici 2020 et, d'autre part, de réaliser un objectif central de son 13e plan quinquennal (2016-2020), qui consiste à se hisser au rang de pays à hauts revenus. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Demographic Aging in China: Perspectives and Challenges Almost forty years after the first reforms that enabled China to become the second largest economy in the world, its economic growth is slowing down. This trend, which coincides with the end of the demographic dividend and accelerated ageing, leads China to rethink its economic model. At the same time, the country has to implement measures to deal with the upheavals of its population's age structure. This article uses the United Nations latest population projections to describe the main transformations of China's population by midcentury. This serves as a basis for a reflection on the main challenges that China will face to achieve the goal of “harmonious society” by 2020 and a central objective of its 13th Five-Year Plan (2016-2020), which is to become a high-income country. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_080_0025 |
