Contenu de l'article

Titre ‪Kinship and relatedness in urban Papua New Guinea‪
Auteur Fiona Hukula
Mir@bel Revue Journal de la Société des Océanistes
Numéro no 144-145, 2017 Urbanisation en Mélanésie
Rubrique / Thématique
Dossier Urbanisation en Mélanésie
Page 159-170
Résumé Les premiers textes anthropologiques sur la Papouasie Nouvelle-Guinée urbaine ont insisté sur les liens de parenté ville-village, et sur la façon dont le village s'épand en ville et vice-versa. Bien que cela soit encore important, cet article met l'accent sur les liens sociaux et de parenté contemporains dans un quartier de Port-Moresby. Il montre comment les citadins établissent des liens sociaux de type familial en partageant de la nourriture, du temps et des idées. Utilisant le concept de wan dans des mots comme wantok (même langue), wanstrit (même rue) et wanlotu (même religion), ils indexent des relations quasi familiales construites par le partage des ressources, les soutiens offerts lors des mariages et des obsèques dans le quartier, et par l'intégration d'employeurs et d'employés à la famille. Même si la parenté est contrainte de bien des façons, elle est mise en scène sous des formes enracinées dans l'espace et le monde urbain, et le village.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪Early anthropological literature on urban Port Moresby (Papua New Guinea) highlights the importance of urban-rural kin connections and the village flows into town and vice versa. While this is still important, this article focuses on contemporary kinship and relatedness in an urban settlement in Port Moresby and how relations there are made evident through everyday actions of exchange and sharing of food, time, and consideration. People in town build kin-like relations using the concept of wan, particularly wantok (same language), wanstrit (same street), and wanlotu (same religion), as they share resources, support neighbourhood marriage and funerary rituals, and as employers and employees become kin. Kinship in Port Moresby, though constrained in many ways, is acted out in forms that are rooted in urban place, space, and home.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=JSO_144_0159