Contenu de l'article

Titre Les sans-papiers, un enjeu multiscalaire pour les politiques migratoires aux États‑Unis
Auteur Virgine Baby‑Collin
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2014/2 Les États-Unis en 2014
Page 196-209
Résumé Avec 13 % de leur population née à l'étranger, les États‑Unis sont fortement marqués par le fait migratoire. En 2013, plus d'un migrant sur quatre est sans-papiers. Qui sont ces undocumented, hispaniques pour 80 % d'entre eux, et quelle est leur place dans la société états‑unienne ? Utiles mais méprisés, ils sont l'objet de politiques de contrôle à différentes échelles, productrices d'illégalité mais inégalement répressives selon les lieux. Elles conditionnent leur quotidien et dessinent une géographie feuilletée et différenciée des espaces vécus, selon les juridictions et les législations locales, où alternent, dans des contextes d'incertitude et de fragmentation spatiale, tactiques d'invisibilisation et stratégies de mobilisation. Dans quelle mesure ces situations éclairent-elles les enjeux du débat de la réforme migratoire globale, qui, animant l'arène politique nationale depuis plus de quinze ans, est aujourd'hui de nouveau sur le devant de la scène ?
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The United States has always been a country of immigration. In 2013, 13% of the population is Foreign Born, but one fourth of them are undocumented. Who are those undocumented, Hispanics for 80%, and what is their place in the american society? In the context of post 9/11, they bear new immigration control policies enforced at different spatial scales, with varied degrees of risk and repression according to the states, counties and cities they live in. Undocumented immigrants hesitate between tactics of invisibilization and mobilization, in a context of uncertainty and spatial fragmentation. How do these situations shed light on the issue of the Comprehensive Immigration Reform, which has been debated for years, and is eventually about to be discussed by the House of Representatives in 2014?
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/bagf/1884