Contenu de l'article

Titre Sur la « zone » de Kreuzdorf : habiter une Wagenburg berlinoise
Auteur Ralf Marsault
Mir@bel Revue Espaces et Sociétés
Numéro no 171, 2017/4 Zone : l'espace d'une vie en marge
Rubrique / Thématique
I. Zone : l'espace d'une vie en marge
Page 91-108
Résumé Depuis le milieu des années 1980, Berlin compte un peu plus d'une douzaine de Wagenburgen, à savoir des campements alternatifs constitués d'une enfilade de caravanes et de camions où la bohème activiste côtoie des punks et des Travellers venus de toute l'Europe. Espace semi-nomade dont les résidents entretiennent une culture du passage, Kreuzdorf reste à ce jour emblématique de ces manières de vivre et d'habiter à la frontière de la société instituée. Quant à cet article, il propose une approche non invasive de cette « zone punk » dont il s'agit d'exposer non pas les habitants mais la façon dont ils conçoivent leur espace. Le programme est donc celui d'une anthropologie visuelle laissant apparaître un style de vie – celui des Wagenburgen – au travers d'un ensemble de dispositifs et d'objets que ses promoteurs ont créés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Since the mid 1980s, Berlin has had a few more than a dozen Wagenburgen, namely alternative camps consisting of caravans and trucks, where bohemian activists rub shoulders with punks and travellers from all over Europe. A semi-nomadic area whose residents maintain a culture of passage, Kreuzdorf remains to this day emblematic of these ways of living on the frontier of the instituted society. This article proposes a non-invasive approach to this “punk zone” which is less about showing its inhabitants than the way they conceive their everyday spaces. The program is thus that of a visual anthropology revealing a lifestyle – that of the Wagenburgen – through a whole set of devices and objects that its promoters have created.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESP_171_0091