| Titre | Quel monde en 2050 ? À propos du livre de Michel Camdessus, “Vers le monde de 2050” | |
|---|---|---|
| Auteur | TÉNIERE-BUCHOT Pierre-Frédéric | |
 |
Revue | Futuribles |
| Numéro | no 422, janvier-février 2018 | |
| Page | 69 | |
| Résumé |
Nous rappelons régulièrement dans Futuribles que l'avenir n'est pas prédéterminé et qu'il dépend assez largement de ce que nous voulons en faire. Être artisan d'un futur choisi, c'est apparemment ce que préconise Michel Camdessus dans son dernier ouvrage, Vers le monde de 2050, où, après avoir présenté les dynamiques structurantes des 30 prochaines années, l'auteur formule une série de recommandations visant à prendre la voie d'un avenir désirable. L'idée est ici de tenir compte des intérêts des générations à venir et des interdépendances entre pays développés et émergents, qui impliquent de penser le monde de manière plus positive et plus solidaire. Pierre-Frédéric Ténière-Buchot a lu ce livre pour Futuribles et en présente ici les principaux enseignements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
We are constantly saying in Futuribles that the future is not predetermined and depends to a considerable extent on what we wish to make of it. To be the architect of a chosen future is, it seems, what Michel Camdessus is advocating in his most recent work, Vers le monde de 2050 [The World in 2050]. After outlining the structuring dynamics of the next 30 years, he frames a series of recommendations aimed at leading us toward a desirable future. The central idea is to give consideration to the interests of future generations and to the interdependencies between developed and emerging countries. This means viewing the world more positively and with a greater sense of solidarity. Pierre-Frédéric Ténière-Buchot has read the book for Futuribles and outlines its main lessons here. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FUTUR_422_0069 (accès réservé) |
