Contenu de l'article

Titre XIXe Congrès du PCC : les dangers du rêve chinois de Xi Jinping
Auteur Philippe Delalande
Mir@bel Revue Monde Chinois
Numéro no 50, 2017-2 Après le XIXe Congrès : nouvelle ère, nouveau régime ?
Rubrique / Thématique
Dossier : Après le XIXe congrès nouvelle ère, nouveau régime ?
Page 46-51
Mots-clés (géographie)Chine Mer de Chine
Mots-clés (matière)communication développement économique guerre parti communiste pouvoir militaire pouvoir politique
Mots-clés (anthropo)Xi (Jinping)
Résumé Dès 2012 Xi Jinping est sévère sur le délitement du Parti, fondement de l'Etat. Il fustige les défauts des cadres : formalisme procédurier, goût du luxe, perte du sens de l'intérêt général, arrogance, corruption. Sa priorité fut de reprendre en mains et d'assainir le Parti souvent avec violence. Il continuera au cours du second mandat. Il répète que « le plus grand danger pour un parti communiste au pouvoir est de se couper de sa population ». Sa seconde priorité fut de donner un sens à l'action collective. C'est l'objet du « rêve chinois » de développement économique et d'affirmation de la puissance chinoise. Maintenir une croissance forte est nécessaire pour financer ce rêve. Réformer l'armée est nécessaire pour monter en puissance. Cette réforme, mise en œuvre par Xi Jinping doit être achevée en 2020. Sous l'autorité d'un dirigeant déterminé, sans opposition, une Chine qui se veut et se sait puissante devient dangereuse. Ne sera-t-elle pas tentée d'abuser de sa puissance ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais As early as 2012 Xi Jinping is stern about the disintegration of the Party. He castigates the defects of the cadres: procedural formalism, taste of luxury, loss of sense of the general interest, arrogance, corruption. His priority was to take over and clean up the Party, often with violence. He will continue during the second term. He reiterated that “the greatest danger for a Communist party in power is to cut off from its population”. His second priority was to give meaning to collective action. This is the object of the “Chinese dream” of economic development and affirmation of Chinese power. Maintaining strong growth is necessary to finance this dream. Reforming the army is necessary for China to rise. This reform, implemented by Xi Jinping must be completed in 2020. Under the authority of a determined leader, without opposition, a China conscious of its own power can become dangerous. Will not she be tempted to abuse her power?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOCHI_050_0046 (accès réservé)