| Titre | La frontière de l'Etat. Approche historique et juridique | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Bottin | |
 |
Revue | Sciences de la société |
| Numéro | no 37, février 1996 Territoires frontaliers. Discontinuité et cohésion | |
| Rubrique / Thématique | Territoires frontaliers. Discontinuité et cohésion De la frontière... |
|
| Page | 15 | |
| Résumé |
L'image de la frontière est le reflet de conceptions et de pratiques héritées du XIXe siècle. La frontière n'a pas toujours été un obstacle difficilement franchissable. L'histoire permet de relativiser cette approche. En ce qui concerne le tracé, il faut distinguer la frontière-zone (frontier), et la frontière-ligne (boundary). La première est marquée par la disparition des enclaves et la fin de la politique des "terres mêlées" ; la seconde permet de constater que l'on a eu très tôt une idée très précise de cette séparation. En ce qui concerne les possibilités de franchissement, il faut distinguer la frontière-obstacle et la frontière-contact. La première est symbolisée par l'installation du couple douane-police sur la ligne-frontière, la seconde est liée à l'existence d'intenses relations de voisinage susceptibles de justifier un régime juridique d'exception. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
A country and its frontiers. A juridical and historical approach
The image which we have of the frontier is the reflection of ideas and practices inherited from the 19th century. The frontier has not always been an obstacle difficult to cross. History allows us to relativise this approach. We can make the distinction between frontier (zone) and boundary (line). The first is marked by the disappearance of enclaves and the end of the practice of mixed or jumbled up pockets of land ; the second enables us to establish the fact that we had, early on, a very precise idea of this separation. When thinking about the possibilities of frontier (boundary) crossing one should distinguish between the frontier as obstacle and the frontier as point of contact. The first is symbolized by the installation of the customs and the police along the frontier line, the second is associated with the existence of intense neighbour interaction which could well justify a difference of juridical approach. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/sciso_1168-1446_1996_num_37_1_1259 |
