Contenu de l'article

Titre Une gauche paysanne post-soixante-huitarde. Une même appartenance générationnelle, des clivages structurants
Auteur Ivan Bruneau
Mir@bel Revue Revue historique
Numéro no 684, 2017/4
Page 875-894
Résumé Cet article analyse un phénomène relativement méconnu, l'existence d'une génération de jeunes agriculteurs ayant participé à l'effervescence contestataire des « années 68 ». C'est surtout après Mai 68 et par l'engagement syndical que s'affirment ces discours et pratiques de rupture, mais, au-delà, ces paysans post-soixantehuitards, enfants d'agriculteurs pour la grande majorité d'entre eux, remettent profondément en cause les dominations à l'oeuvre et les normes de comportement en vigueur dans leur milieu social et professionnel. Cette histoire est à l'origine des mouvements qui participeront à la création de la Confédération Paysanne (CP) en 1987, un syndicat agricole situé à gauche de l'échiquier politique, qui occupera une place centrale dans le mouvement altermondialiste au cours des années 2000. Dans un premier temps, l'auteur met l'accent sur la dimension générationnelle de ces engagements, et rend compte des expériences sociales et politiques constitutives d'une appropriation collective du « moment 68 ». Toutefois, les collectifs qui se forment à la fin des années 1960 et au début des années 1970 ne sont pas totalement homogènes, et le groupe des Paysans-Travailleurs de l'Orne, qui se divise au milieu des années 1970, en constitue une bonne illustration. En restituant les processus qui contribuent à la formation du groupe après Mai 68 et à sa progressive désagrégation quelques années plus tard, l'analyse montre le caractère interdépendant des parcours militants, les adhésions aux idées et les modes d'inscription dans les débats politiques des années 1970 étant indissociables des espaces d'interaction qui leur donnent sens.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article analyses a relatively unknown existence of a generation of young farmers who participated in the burgeoning spirit of protest of 1968 and after. These post-'68 farmers mainly asserted discourses and practices breaking with the status quo following May 1968, and through union engagement. But more than that, as children of farmers themselves in many cases, they deeply challenged established forms of domination and behavioral norms in their social and professional milieu. This history is at the root of movements that would contribute to the 1987 creation of the Confédération Paysanne (CP), a farmers' union to the left of the political spectrum that would hold a key position in the anti-globalization movement in the first decade of the 2000s. The author first emphasizes the generational dimension of these engagements, and provides an account of the social and political experiences that constituted a collective appropriation of the “1968 moment.” It began with struggles within the dominant union organizations – the Fédération Nationale des Syndicats d'Exploitants Agricoles (FNSEA, National Federation of Farmers' Unions) and the Centre National des Jeunes Agriculteurs (CNJA, National Young Farmers' Centre) – that came with a collection of stances demarcating them from the unions' positions and ways of operating. Criticism of the relationship between farm union leadership and political and economic authorities led to the spread of a Marxist-inspired analysis of relations of domination in agriculture, and the implementation of actions targeting the economic structures of “the profession.” These transgressions spilled out of the strictly union setting to appear regularly in subversive practices in the local space, such as writing songs and plays illustrating class struggle or hosting troubled teenagers from large cities at the farm.
Regardless, the groups that formed in the late 1960s and early 1970s were not entirely homogeneous, and the conflicts that emerged throughout the 1970s would have a lasting influence on the histories of groups of this farming left. The author takes the example of the Paysans-Travailleurs (Peasants-Workers) group in the Orne (Normandy), which split in the mid-1970s as some placed their engagement in a revolutionary perspective and others preferred to keep a distance from political parties of the extreme left. By reconstructing the processes that lead to the formation of this group following May 1968 and its gradual crumbling several years later, the author insists on the interdependence of activist careers, subscriptions to ideas, and ways of participating in the political debates of the 1970s, which cannot be dissociated from the spaces where they interacted, giving them meaning. The analysis also demonstrates the importance of “small” dispositional differences between activists and their consequences on how these left-leaning farmers built their subjective belonging in the agricultural world.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHIS_174_0875