Contenu de l'article

Titre Stratèges de père en fils : la question de la souveraineté nord-coréenne, racine de la crise nucléaire ou clé de l'apaisement ?
Auteur Théo Clément
Mir@bel Revue Monde Chinois
Numéro no 53, 2018/1 Péninsule coréenne
Rubrique / Thématique
Dossier : Péninsule coréenne
Page 15-23
Annexes Bibliographie
Mots-clés (géographie)Corée du Nord
Mots-clés (matière)dépenses militaires dissuasion nucléaire histoire politique de défense politique étrangère programme nucléaire régime politique souveraineté nationale
Mots-clés (anthropo)Kim Jong Il Kim Jong Un
Résumé Les efforts de développement des capacités de dissuasion nucléaires nord-coréennes doivent être compris comme l'aboutissement « logique » des politiques nord-coréennes depuis la fin de la Guerre de Corée. Il s'agit en effet de comprendre que les programmes nucléaires et balistiques, à l'instar des politiques économiques, culturelles ou idéologiques de la Corée du Nord, possèdent un déterminateur commun : la recherche de la souveraineté. Il convient donc de penser des stratégies de sortie de crise qui ne contreviennent pas aux objectifs de long-terme de la RPDC, comme semble y inviter le pyongjin.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais North Korea's focus on nuclear capacities development should be seen as a “logical” outcome of global North Korean policies since the end of the Korean War. One needs to understand that balistic and nuclear programs, as economical, cultural and ideological policies have a common denominator that is Pyongyang's long-standing quest for national soverignety. It is therefore appropriate to think of crisis exit strategies that do not conflict with long-term goals of the DPRK as pyongjin strategy seems to invite us.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MOCHI_053_0015 (accès réservé)