Contenu de l'article

Titre Verse Scored Free: Scansion, Recording, Notation
Auteur David Nowell Smith
Mir@bel Revue Revue française d'études américaines
Numéro no 153, 4ème trimestre 2017 Partitions
Page 34-49
Résumé Cet essai retrace les tentatives faites par les prosodistes pour noter (score) le rythme de la poésie, notamment à l'aide de systèmes de notations empruntés à l'harmonie diatonique. La notation articule deux impulsions contradictoires : l'enregistrement d'une voix posée comme préexistante, et la génération de mise en voix ultérieures. En outre, elle introduit un ensemble de disjonctions entre le corps des voix qui sont notées ou qui interprètent la notation, et le corps de la marque en tant que signe visuel, tout en pointant vers leur réconciliation. L'appel à la musique devient un moyen de réguler ces tensions en même temps qu'il tente d'évacuer les excès rythmiques auxquels la scansion traditionnelle n'a jamais été capable de rendre justice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFEA_153_0034