| Titre | Albert Clavier : « j'ai choisi le Viêt-Minh » : (entretien avec Claude Collin) | |
|---|---|---|
| Auteur | Claude Collin | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 216, 2004/4 Guerres et après-guerres : « 14-18 » et Indochine | |
| Page | 71-87 | |
| Résumé |
Albert Clavier : « j'ai choisi le Viêt-Minh »Dans l'euphorie de la Libération, Albert Clavier s'engage dans l'artillerie coloniale et se retrouve, malgré lui, en Indochine en 1947. Témoin de diverses exactions commises par l'armée française, il refuse la guerre qu'on lui fait mener. Entré par hasard en contact avec un responsable Viêt-minh avec lequel il sympathise, Albert Clavier déserte en 1949. Affecté au service de la propagande, il est utilisé comme speaker par la radio du Viêt-minh. En 1953, il est nommé responsable d'un camp de « ralliés », ces membres du Corps expéditionnaire passés à l'ennemi pour les raisons les plus diverses, très rarement politiques d'ailleurs. En 1964, Albert Clavier quitte le Nord-Vietnam pour la Hongrie. Il ne sera amnistié et ne pourra rentrer en France qu'en 1967. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Albert Clavier : « j'ai choisi le Viêt-Minh »In the euphoria of the Liberation, Albert Clavier joined the colonial artillery and found himself against his will in Indo-China in 1947. Being a witness of several exactions committed by the French army, he disapproved the kind of war he was forced to be involved in. He met by chance a Viêt-minh leader with whom he became friendly and deserted in 1949. He was appointed to the war propaganda service and was employed as a speaker for the Viêt-minh radio. In 1953, he was in charge of « the rallied ones », those members of the Expeditionary Corps who had joined the enemy for various but rarely political reasons. In 1964, Albert Clavier left North-Vietnam to go to Hungary. He was to be granted amnesty but was not allowed to return to France until 1967. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_216_0071 |
