Contenu de l'article

Titre Les Balkans, poudrière du XXe siècle
Auteur Georges Castellan
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 217, 2005/1 Les permanences balkaniques au XXe siècle
Page 5-15
Résumé Les Balkans, poudrière du XXe siècle. Hommes politiques et journalistes du XXe siècle parlent des Balkans comme d'une poudrière de l'Europe. Pourquoi ce rôle sanglant ? C'est l'imbrication du double jeu des politiques intérieures (facteurs ethniques, religieux, sociaux et autres qui déterminent les conflits) et de l'action des Grandes Puissances européennes (agissant sur ces facteurs afin d'obtenir des avantages) qui donna à ces conflits une ampleur et une force européennes. C'est cette double perspective qui éclaire l'analyse de la période des guerres balkaniques de 1912-1913, relayée par la Grande Guerre de 1914-1918.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Les Balkans, poudrière du XXe siècle
Politicians and journalists of the 20th century usually talk about the Balkans as the powder-keg of Europe. Have we ever wondered why ? Possibly this could be explained by the fusion of internal problems (the way that ethnic, religious, social or other factors determine these issues) with the interference of the Great Powers pursuing their own interests. It is precisely this combination that adds a European dimension to local conflicts. The present article aims at analysing the period of the Balkan Wars of 1912-1913 and the Great War of 1914-1918 under this double aspect.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_217_0005