Contenu de l'article

Titre Le processus de purification ethnique à travers le temps
Auteur Georges Prévélakis
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 217, 2005/1 Les permanences balkaniques au XXe siècle
Page 47-59
Résumé Le processus de purification ethnique à travers le temps. La purification ethnique dans les Balkans fut une composante fondamentale du processus de leur modernisation. L'influence de la cartographie ethnographique sur les restructurations territoriales pendant la deuxième moitié du XIXe siècle (traité de Saint-Stefano) a confirmé chez les élites nationales l'idée que l'homogénéité « ethnique » était la seule garantie de la stabilité et de la sécurité territoriale. Les échanges des populations des années 1910 et 1920 ont institutionnalisé la purification ethnique et lui ont apporté, sous certaines conditions, une légitimité internationale. Les événements des années 1990 dans l'ex-Yougoslavie s'inscrivaient donc dans une logique géopolitique préexistante aiguisée par les peurs et les angoisses liées à la fin du cadre stable de la Guerre froide. Ils ne sont pas par conséquent l'expression d'une hostilité mutuelle innée entre les populations comme on les présente souvent.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Le processus de purification ethnique à travers le temps
Ethnic cleansing in the Balkans has been a major component of their modernization. During the second half of the 19th century, the influence of ethnic cartography on territorial restructuring (Saint Stefano treaty) has confirmed the idea that « ethic » homogeneity was, for national elites, the only guarantee of territorial security and stability. The population exchanges during the 1910s and 1920s have institutionalized ethnic cleansing and have given to it, under certain conditions, an international legitimacy. The events of the 1990s in former Yugoslavia belong therefore to a pre-existing geopolitical logic that has become more aggressive because of fears and anxieties related to the end of the stable environment of the Cold War. They are not, as a consequence, the expression of an inborn mutual hostility between populations as often presented.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_217_0047