Contenu de l'article

Titre L'Europe face au défi nationaliste dans les Balkans
Auteur Jean-Simon Legascon
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 217, 2005/1 Les permanences balkaniques au XXe siècle
Page 61-68
Résumé L'Europe face au défi nationaliste dans les Balkans. L'article décrit comment les Européens se sont efforcés, et s'efforcent encore, de relever le défi du nationalisme, resurgi dans les Balkans avec l'éclatement de l'ex-Yougoslavie. Le retard de diagnostic face au phénomène rencontré est avancé comme la première cause des échecs qu'ils y subirent initialement, retard lui-même imputable au déficit de connaissances de la région et à l'action différée de la propagande titiste sur les Occidentaux. Le tournant que fut le premier sommet UE/Balkans occidentaux à Zagreb en 2000 est rappelé ; les succès européens remportés depuis lors sont soulignés, comme ceux des politiques européennes étrangères et de défense, véritablement forgées dans les Balkans. L'article souligne enfin le caractère crucial des trois prochaines années aux échéances décisives pour le Kosovo, la Serbie-Monténegro, la Bosnie-Herzégovine, l'ARYM, avant l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais L'Europe face au défi nationaliste dans les Balkans
The article describes how Europeans endeavored and still endeavor, to meet the challenge of nationalism in the Balkans which reappeared with the break-up of former Yugoslavia. The lateness of the diagnosis in view of the encountered phenomenon is put forward as the primary reason for the initial setbacks they suffered, a lateness to be ascribed to the lack of knowledge of the region as well as to the belated effect of titist propaganda on Westerners. The turning point reached the first EU/Western Balkans Summit of Zagreb in 2000 is recalled ; the European successes are underscored along with those of European foreign and defence policies, actually built up in the Balkans. The article emphasizes the crucial character of the next three years punctuated by decisive landmarks for Kosovo, Serbia-Montenegro, Bosnia-Herzegovina, FYROM before the adhesion of Romania and Bulgaria.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_217_0061