Contenu de l'article

Titre La cavalerie blindée à l'aune de l'armée moderne
Auteur Hervé De Parseval
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 225, 2007/1 La cavalerie au XXe siècle
Page 93-104
Résumé La cavalerie blindée à l'aune de l'armée moderneAujourd'hui comme dans le passé, la cavalerie est un échantillon particulièrement significatif de l'armée tout entière. Elle fait effectivement l'objet d'une attention toute particulière des chefs militaires, compte tenu de sa place au combat et plus largement de son rôle dans les opérations où ses unités particulièrement mobiles combinent les capacités de reconnaissance, la puissance et la précision des feux. Au cœur des changements permanents et parfois profonds qui ont fait son histoire, les qualités humaines bien spécifiques du cavalier sont une constante. Les défis portés par la cavalerie blindée du XXIe siècle sont encore révélateurs des questions qui se posent à notre armée.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais La cavalerie blindée à l'aune de l'armée moderne
Today as in the past, the cavalry is a particularly significant sample of the whole army. It is the subject indeed of very detailed attention by the military leaders, taking into account its place on the battlefield and more broadly its role in operations where its particularly mobile units combine the capacities of reconnaissance, force and accuracy of fire. At the heart of the permanent and sometimes major changes which have made its history, the quite specific human qualities of its soldiers are a constant. The challenges that face armoured cavalry are still important questions confronting the French Army in the 21st century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_225_0093