Contenu de l'article

Titre Le départ secret pour l'Afrique du nord des internés de l'établissement administratif de Pellevoisin : (décembre 1940 - janvier 1941)
Auteur Claude Carlier
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 236, 2009/4 Guerres et après-guerres
Rubrique / Thématique
Témoignage pour l'histoire
Page 61-87
Résumé TÉMOIGNAGE POUR L'HISTOIRE LE DÉPART SECRET POUR L'AFRIQUE DU NORD DES INTERNÉS DE L'ÉTABLISSEMENT ADMINISTRATIF DE PELLEVOISIN (DÉCEMBRE 1940 - JANVIER 1941)En septembre 1940, plusieurs hommes politiques, membres des gouvernements Léon Blum et Paul Reynaud sont placés dans l'Établissement d'internement administratif de Pellevoisin (Indre). Lors de son internement, Paul Reynaud divulgue les accords secrets passés entre lui-même, le maréchal Pétain et le président Lebrun concernant les conditions de sa démission du 16 juin 1940. Le 31 décembre, à la demande de membres du gouvernement de Vichy, les internés de Pellevoisin sont emmenés secrètement vers Marseille pour rejoindre l'Afrique du Nord afin d'y continuer la lutte contre l'occupant. Le voyage est interrompu deux jours plus tard après consultation par Vichy de hautes autorités britanniques et américaines. Ces événements, relatés grâce aux archives inédites détenues par Robert Courrier, fils du directeur de l'Établissement de Pellevoisin, permettent de mieux comprendre les complexes – et souvent ambiguës – relations entre anciens et nouveaux dirigeants français face à l'occupant allemand et aux impératifs anglo-américains.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais TÉMOIGNAGE POUR L'HISTOIRE LE DÉPART SECRET POUR L'AFRIQUE DU NORD DES INTERNÉS DE L'ÉTABLISSEMENT ADMINISTRATIF DE PELLEVOISIN (DÉCEMBRE 1940 - JANVIER 1941)In September 1940, several political figures, including government leaders such as Léon Blum and Paul Reynaud, are placed under the control of the detention centre in Pellevoisin (Indre). During his internment, Paul Reynaud reveals the secret agreements reached between Marshal Pétain, President Lebrun and himself concerning the terms of his resignation on 16 June 1940. On 31 December, at the request of members of the Vichy government, the internees of Pellevoisin are taken in secret to Marseilles in order to cross to North Africa and continue the fight against the occupant there. Their voyage is stopped two days later after consultation between Vichy and high-ranking British and American authorities. These events, revealed by Robert Courrier (son of the director of the Pellevoisin detention centre) on the basis of files hitherto unopened, allow for a better understanding of the complex and often ambiguous relations between the former French leaders and their replacements, face to face with the German occupiers and the Anglo-American demands.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_236_0061