| Titre | Les pompons rouges à Dixmude : l'envers d'une légende | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Christophe Fichou | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 240, 2010/4 La réalité face aux mythes | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : La réalité face aux mythes |
|
| Page | 5-21 | |
| Résumé |
Le 15 octobre 1914, une brigade bien particulière monte au front pour protéger la retraite de l'armée belge. Commandée par un officier de marine, l'amiral Ronarc'h, elle est constituée de deux régiments composés uniquement d'inscrits maritimes qui n'ont, pour la plupart d'entre eux, aucune expérience des combats terrestres. Ils sont rapidement engagés dans les marais de l'Yser et les pertes sont très lourdes. Très rapidement la presse s'empare de ce fait d'arme, la bataille de Dixmude. Encouragés par le ministère de la Marine, les journalistes et publicistes de l'époque bâtissent la « geste » de ces marins en omettant certains points, mais l'épopée arrange toujours l'Histoire à sa façon. Qu'il soit ici possible de rétablir quelques éléments de vérité. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
On 15 October 1914, a quite particular brigade was sent to the front line to cover the retreat of the Belgian army. Commanded by a naval officer, Admiral Ronarc'h, it consisted of two regiments of naval conscripts who had, for the most part, no experience of combat on land. They were quickly sent into action in the swamps of Yser and their losses were very high. The press at once seized upon the action, and with the encouragement of the Ministry of the Navy it became known as the “Battle of Dixmude.”. Journalists and propagandists, while overstepping certain points, built the action of these sailors into a legend. Once again truth fell casualty to war. The purpose here is to introduce some elements of truth. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_240_0005 |
