| Titre | Le développement de la puissance militaire allemande dans l'entre-deux-guerres : entre mythes et réalité | |
|---|---|---|
| Auteur | Philippe Garraud | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 240, 2010/4 La réalité face aux mythes | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : La réalité face aux mythes |
|
| Page | 23-42 | |
| Résumé |
Instrument du régime nazi et de sa politique expansionniste, la puissance militaire allemande a été rapidement mise en scène et célébrée à grand renfort d'impressionnants défilés. Au début de la guerre et jusqu'en 1941, l'accumulation rapide de succès foudroyants n'a fait que renforcer cette image d'une armée pourvue d'une supériorité irrésistible et écrasante. Et après la guerre elle-même, cette réputation a perduré. Le réarmement allemand n'a cependant pas été aussi efficace qu'on a bien voulu l'affirmer et il serait erroné de considérer l'armée allemande comme dotée d'emblée d'une supériorité intrinsèque. Pour mieux apprécier la part du mythe dans la reconstruction de l'armée allemande dans les années 1930 et sa perception, il est nécessaire d'évaluer la portée et l'étendue des évolutions et transformations qu'elle a connues en quelques années seulement. Apparaît alors la réalité beaucoup plus mitigée et nuancée d'une armée constituée de manière précipitée et non exempte de faiblesses. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
To serve the Nazi regime and its expansionist policy, the power of the German army was rapidly shown and celebrated in many an impressive parade. At the beginning of the war and up to 1941, the number of easy and stunning victories served only to reinforce the image of an Army endowed with an irresistible and crushing superiority. This reputation even outlasted the war. Nevertheless, German rearmament was not as efficient as some people claimed, and it would be a mistake to consider the German army endowed by nature with superiority. In order to better understand the role of myth in the reconstruction of the German army in the 1930s, one must take into account the impact and extent of the transformations it had to go through in so short a time. It is then possible to reach a much more balanced viewpoint about an army formed in a hurry and not without elements of weakness. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_240_0023 |
