| Titre | Babylift (avril 1975) : une opération militaro-humanitaire américaine pour finir la guerre du Vietnam | |
|---|---|---|
| Auteur | Yves Denéchère | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 252, 2013/4 Nouveaux chercheurs – Nouvelles analyses. De la Grande Guerre à la guerre du Vietnam | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Nouveaux chercheurs – Nouvelles analyses. De la Grande Guerre à la guerre du Vietnam |
|
| Page | 131-143 | |
| Résumé |
Pendant la guerre du Vietnam, la mobilisation humanitaire des occidentaux s'exprime notamment par la volonté d'extirper du pays en guerre des enfants innocents. En avril 1975, alors qu'ils perdent la guerre, les Américains mènent Operation Babylift dont l'objectif est de faire sortir un grand nombre d'enfants du pays en passe de devenir communiste. Des associations françaises participent à cette évacuation marquée par le tragique accident du premier avion décollant de Saigon. Au total 120 enfants arrivent en France, près de 2 000 aux États-Unis. Alors que l'épisode est peu connu en Europe, outre-Atlantique la mémoire du Babylift est entretenue par les familles adoptantes et les adoptés eux-mêmes qui présentent l'opération comme une victoire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
During the Vietnam War, Western humanitarian efforts were particularly concerned with extricating innocent children from the war-torn country. In April 1975, in the face of defeat, the Americans initiated Operation Babylift to bring as many children as possible out of a country at the point that it was falling under communist control. French associations were involved in this evacuation, marked by the tragic accident of the first aircraft taking off from Saigon. In total 120 children arrived in France, and nearly 2,000 in the United States. While the episode is little known in Europe, on the other side of the Atlantic the memory of Babylift is kept by the adoptive families and the adoptees themselves, who depict the operation as a victory. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_252_0131 |
