Contenu de l'article

Titre La Corée du Sud, une autre patrie de la contre-insurrection ?
Auteur Rémy Hémez
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 253, 2014/1 Prisonniers de la Grande Guerre : victimes ou instruments au service des États belligérants – I
Rubrique / Thématique
Varia
Page 115-130
Résumé Les guerres d'Afghanistan et d'Irak ont remis les contre- insurrections sur le devant de la scène pour les planificateurs militaires. Cependant, la majorité des chercheurs étudient avant tout les campagnes de contre-insurrection françaises, américaines et britanniques au travers de l'histoire, biais reproduit par les militaires. Pourtant, d'autres pays ont des choses à nous apprendre sur la contre-insurrection, l'un d'entre eux étant la Corée du Sud. Même si, à première vue, la péninsule semble être davantage marquée par la guerre symétrique, ses expériences au cours de la guerre de Corée (1950-1953), du conflit de la DMZ (1966-1969), de la guerre du Vietnam (1964-1972) et en Irak (2004-2008) ont permis à Séoul de développer sa propre compréhension de la contre-insurrection. On peut la caractériser par une adaptation constante de la tactique utilisée à l'environnement et à la situation locale, une forte appétence pour la coopération civilo-militaire et une volonté forte de développer la compréhension mutuelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The wars in Afghanistan and Iraq brought counter-insurgency (COIN) to the forefront of military planning. However, most researchers give priority to the study of French, American and British COIN campaigns, and their findings are reproduced by the military. Other countries have important lessons to teach concerning COIN, one such being South Korea. Even if one considers the country's experience of war to have been mainly symmetrical, the knowledge it gained through its participation in the Korean War (1950-1953), the DMZ conflict (1966-1969), and the wars in Vietnam (1964-1972) and Iraq (2004-2008) allowed it to develop its own understanding and doctrine of COIN operations. Seoul established its own COIN characteristics through its steady adaptation of tactical procedures pertinent to the local situation and environment, with an emphasis on civil-military operations and a resolve to develop mutual understanding.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_253_0115