Contenu de l'article

Titre 1914-1918, un avant-conflit en Indochine ? Effort de guerre français et revendications nationales
Auteur Francis Grandhomme
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 256, 2014/4 Extrême-Orient en guerre, 1914-1919
Rubrique / Thématique
Dossier  : Extrême-Orient en guerre, 1914-1919
Page 19-31
Résumé Pendant la Première Guerre mondiale, l'Indochine, épargnée par les belligérants, loin de constituer un fardeau pour la métropole, peut en revanche apporter une contribution non négligeable à l'effort de guerre de la France en argent, en matières premières et en hommes, révélant des potentialités insoupçonnées. En apparence affermi par l'épreuve, qui a aussi permis une répression plus sévère des mouvements révolutionnaires, le pouvoir colonial semble plutôt se figer, n'envisageant en retour qu'une évolution politique limitée à une meilleure mise en valeur coloniale, non pas une émancipation. L'évolution divergente entre politique coloniale et aspirations nationales annonce un conflit à venir bien plus âpre.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the course of the First World War, French Indochina, spared as it was by the belligerents, far from being a burden to the colonizer was able to make a significant contribution to the national war effort in money, raw materials and men, revealing an unsuspected potential. Apparently strengthened by the circumstances, which had elsewhere led to a severe repression of revolutionary movements, the colonial power seemed instead to freeze, envisaging colonial expansion rather than emancipation. The diverging trend between colonial politics and national aspirations heralded a bitter future conflict.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_256_0019