Contenu de l'article

Titre La Brigade canadienne de Sibérie (Vladivostok et Omsk), octobre 1918 - juin 1919
Auteur Yves Tremblay
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 256, 2014/4 Extrême-Orient en guerre, 1914-1919
Rubrique / Thématique
Dossier  : Extrême-Orient en guerre, 1914-1919
Page 107-118
Résumé En 1918-1919 le Canada fournit trois contingents pour aider les forces anti-bolchéviques, dont l'un doit opérer à partir de Vladivostok. Mais ce contingent arrive tard et ne participe pas aux opérations. Deux raisons l'expliquent : d'une part, l'hostilité du cabinet à une décision prise par le Premier ministre Borden (qui était à Londres) sans consultation suffisante ; d'autre part, pendant la préparation et le transport du contingent, l'Armistice survient, ce qui rend difficilement justifiable le maintien sous les drapeaux de soldats pour une opération lointaine qui n'est pas populaire. La mission est un échec. Curieusement, le processus politique au plus haut niveau et les règles d'engagement restrictives imposées aux chefs sur place ressemblent aux conditions qui rendront difficiles les missions de paix auxquelles le Canada s'associera à partir de la fin des années 1950.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 1918-1919, Canada sent three contingents to help anti-Bolshevik forces. One of them was to operate from Vladivostok, but this contingent arrived late and played no part in the operations, for two reasons: firstly, the Cabinet, which was little involved in the plan, showed a reluctance to follow Prime Minister Borden (who was in London at the time); secondly, during the preparation and transportation of the troops, hostilities with Germany ceased and it became difficult to carry out a plan that was not popular. The mission ended in failure. Curiously, the political process and the strict rules of engagement imposed upon the Canadian command in Siberia were very similar to the conditions imposed on the peace-keeping missions in which Canada would participate from the late 1950s onward.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_256_0107