Contenu de l'article

Titre Les stades parisiens pendant la seconde guerre mondiale
Auteur Michaël Delépine
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 268, 2017/4 Le sport et la Seconde Guerre mondiale
Rubrique / Thématique
Dossier. Le sport et la Seconde Guerre mondiale
Page 35-44
Résumé Dans l'entre-deux-guerres, les stades parisiens comme Colombes ou le Parc des Princes ont constitué des haut-lieux du spectacle de masse. La guerre n'interrompt pas cette fonction même si Colombes est utilisé pendant quelques mois comme un camp d'internement ou si les bombardements endommagent les installations sportives. Jusqu'en 1944, le public se presse dans ces enceintes à la recherche du divertissement. Le régime de Vichy tente d'utiliser ces stades à des fins de propagande alors que les résistants savent se fondre dans l'anonymat des tribunes. Les autorités municipales parisiennes veulent aussi préparer l'avenir. Le projet de stade de 100 000 places est à nouveau discuté en 1942 mais ne sera évidemment jamais mis en œuvre.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
In the interwar period, the Paris stadiums such as Colombes or the Parc des Princes figured among the hotspots of mass spectacle. The Second World War did not interrupt this function, even though Colombes was used for some months as an internment camp and even though the air raids caused damage to the facilities. Up to 1944 Parisians filled the stadiums in their search for entertainment. The Vichy regime tried to use the stadiums for propaganda purposes, while those in the Resistance knew how to melt away in the anonymity of the stands. The Paris municipal authorities wanted also to prepare for the future. In 1942, a project to build a stadium with seats for 100,000 was again discussed but was obviously not carried out.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_268_0035