Contenu de l'article

Titre Endoctriner les corps sous le régime de Vichy. le cas des chantiers de la jeunesse (1940-1944)
Auteur Christophe Pécout
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 268, 2017/4 Le sport et la Seconde Guerre mondiale
Rubrique / Thématique
Dossier. Le sport et la Seconde Guerre mondiale
Page 45-60
Résumé Entre juillet 1940 et juin 1944, les Chantiers de la Jeunesse in¬carnent l'organisation de jeunesse emblématique du régime de Vichy. Instrument d'endoctrinement idéologique, ils s'inscrivent dans le projet eugéniste de régénération de la race française. Dans cette perspective, les Chantiers de la Jeunesse accordent une place prépondérante à la formation virile des jeunes. L'objectif est d'endurcir, de discipliner, d'encadrer et de redresser le corps de cette jeunesse mobilisée. Or, cette détermination des Chantiers à modeler une jeunesse sportive « maréchalisée », vitrine propagandiste du nouveau régime, se révélera, au final, un échec éducatif, témoignage de la faillite de la Révolution nationale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
Between July 1940 and June 1944, the « Chantiers de la Jeunesse » (Youth Workshops) were the emblematic youth organisation of the Vichy regime. Used for the ideological indoctrination of French youth, they were a continuation of the eugenic project of regenerating the French « race ». For this purpose, the Youth Workshops gave pre-eminence to manly training. The aim was to toughen up, to discipline, to control and to straighten the body of the young. But in the end, this project was to prove an educational failure, testifying to the ruin of the « national revolution » sought by Marshal Pétain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_268_0045