| Titre | Le sport dans l'Allemagne nationale-socialiste en guerre | |
|---|---|---|
| Auteur | Nils Havemann | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 268, 2017/4 Le sport et la Seconde Guerre mondiale | |
| Rubrique / Thématique | Dossier. Le sport et la Seconde Guerre mondiale |
|
| Page | 61-74 | |
| Résumé |
À partir de 1933, le régime nazi a cherché à placer sous contrôle le sport allemand avec des résultats inégaux. La prise en main est accélérée après les Jeux Olympiques de Berlin (1936). Le sport doit former une jeunesse militarisée et promouvoir à l'étranger l'image du Troisième Reich. À partir de septembre 1939, le sport est utilisé dans les relations avec les pays neutres, les États satellites et les puissances alliées à l'Allemagne. Il sert ensuite à prouver la normalité de la situation notamment grâce aux matches des équipes militaires. Le spectacle sportif conserve malgré les bombardements une grande popularité parmi la population allemande car il permet d'échapper à un quotidien toujours plus dur et inquiétant. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In 1933, the Nazi regime tries with unequal results to take control of German sports organizations. This process is boosted after the Berlin Olympic Games (1936). Sports are used to drill a militarized youth and promote abroad the image of the Third Reich. From September 1939, sport is used in relations with neutral countries, satellite states and Germany's allies. It is then used as proof of the normality of the situation, thanks in particular to the games played by military teams. Despite Allied air raids, spectator sport remains hugely popular among the German population, since it offers an escape from an everyday life that grows constantly harder and more worrisome. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_268_0061 |
