| Titre | The thin line between family migration and network migration: Family stories of the Romanian migration to Spain | |
|---|---|---|
| Auteur | Ruxandra Oana Ciobanu | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol. 41, no 4, décembre 2010 | |
| Page | 125-148 | |
| Résumé |
Le rôle de la famille est loin d'être négligeable dans la migration roumaine internationale. La présente étude est fondée sur des entretiens menés auprès de deux familles dont une grande partie des membres avaient émigré, originaires de deux villages roumains. À travers la comparaison de ces deux villages aux traditions migratoires très différentes, l'on observe comment les liens familiaux – exclusifs ou complémentaires – peuvent être associés à ceux d'ordre religieux, communautaires ou amicaux et jouent sur l'évolution de la migration, en fonction de l'histoire de la migration, de la variété des liens auxquels les migrants recourent et du niveau de leur migration. Nous nous efforçons ici de définir l'influence de la famille sur les formes de migration et sur l'émergence du transnationalisme. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Abstract : The family plays an important role in Romanian international migration. During my fieldwork in two villages in Romania, I came across two families many of whose members had emigrated. Comparing two villages, the one with a short history of migration but the other with a long history, this article explores the exclusive or complementary use of family ties and/or religious, community or friendship bounds in the development of migration depending on the history of migration, variety of available ties and stage of migration. The effort is made to detect family influence on migration patterns and the emergence of transnationalism. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECEO_414_0125 |
