Contenu de l'article

Titre Les Roms roumains en France, entre politique migratoire et politique de non-accueil
Auteur Céline Bergeon
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol. 41, no 4, décembre 2010
Page 197-211
Résumé Sur la scène européenne, la Roumanie occupe une place particulière concernant la migration des Roms. Elle est, en effet, le premier pays d'origine de la majorité des Roms présents en France. Bien que cette migration s'inscrive dans le cadre européen, elle semble poser d'importantes difficultés aux pays d'accueil qui renforcent leur politique migratoire en multipliant les expulsions et les renvois au pays comme c'est le cas depuis l'été 2010 en France. Véritables cibles des autorités françaises, les Roms sont passés malgré eux, en quelques semaines, du statut de migrants « invisibles » à celui de « visibles » du fait d'une médiatisation accrue de ces procédures d'éloignement. Aussi tributaires d'une proximité infondée entre migration et délinquance, les déplacements des Roms ne se différencient pourtant pas de mouvements migratoires en provenance d'autres territoires. Ils circulent ainsi au gré des accords politiques et des obstacles rencontrés pendant et après la migration utilisant ainsi les fluidités territoriales européennes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
Abstract :
Romania has a special place in Europe in regard with the Roma migration. It is the country of origin of most of the Roma migrants who are in France. Although this migration has taken place under the framework set up by the EU, it seem to produce significant difficulties in host countries. These countries, in turn, are reinforcing their immigration policies by making it easier to deport people back to their country of origin. This has happened in France since the summer of 2010, when the Roma became a target for the French authorities. Within a few weeks, these immigrants unwillingly switched from being invisible to visible owing to the increased media coverage of deportation procedures. Stigmatized by a baseless confusion of immigration with crime, the Roma do not however differ from other migrant groups. Thus, by using the European territorial fluidities, they circulate depending on political agreements and the obstacles encountered while or after moving.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECEO_414_0197