| Titre | 1991 en Tchétchénie Regards sur un basculement, vingt ans après | |
|---|---|---|
| Auteur | Aude Merlin | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol. 42, no 3, septembre 2011 | |
| Page | 189-214 | |
| Résumé |
La mémoire de l'année 1991 en Tchétchénie a généralement été éclipsée par le souvenir et l'ampleur des violences subies à partir de 1994. Pourtant, 1991 représente un laboratoire stimulant pour analyser des convulsions de la fin de l'URSS et du souvenir qui en est resté. Aucune interprétation simple ne peut en être donnée, dans la mesure où la Tchétchénie connaît à cette période des soubresauts liés à l'accélération des mobilisations anti-soviétiques, qui trouvent leur paroxysme au moment du putsch à Moscou, et des tensions liées au désir de libération nationale qu'expriment les indépendantistes tchétchènes. La volte-face de Moscou, après un soutien par l'équipe eltsinienne de la « révolution tchétchène », reflète les difficultés de la Russie à gérer la question post-impériale dans ce moment crucial. Des témoignages recueillis en 2011 montrent la complexité mémorielle relative à cette période et permettent de donner un éclairage nouveau à ces événements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In Chechnya, the year 1991 provides a stimulating test period for analyzing the convulsions that wracked the USSR, since we observe there both the reversals caused by the accelerated anti-Soviet mobilization, which culminated in the putsch in Moscow, and the dimension of national liberation expressed by Chechens demanding independence. Moscow's turnabout – after Yeltsin's government had lent support to the “Chechen revolution” – reflects the difficulties Russia had managing postimperial affairs. Firsthand accounts collected in 2011 from Chechen leaders, some of them living outside their homeland, shed new light on these events as, looking back, we raise questions, two decades later, about what was the “horizon of the conceivable” in 1991. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECEO_423_0189 |
