| Titre | « Au centre d'un double malheur » Le séisme du 7 Décembre 1988 en Arménie et l'expulsion des sinistrés azéris de Spitak | |
|---|---|---|
| Auteur | Marc Elie | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol. 44, no 1, mars 2013 | |
| Page | 45-75 | |
| Résumé |
Alors qu'une grande partie du nord de l'Arménie était détruite en décembre 1988 par un puissant tremblement de terre, le contentieux entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan s'envenimait dans le sillage du pogrom de Soumgaït de février 1988. À partir de l'analyse d'un conflit d'indemnisation, l'article montre comment les autorités du district de Spitak ont manipulé le programme de reconstruction pour empêcher les sinistrés azéris de revenir dans leur village. Le gouvernement soviétique s'est montré incapable de rétablir la justice et la pluralité ethnique, précipitant son discrédit au Caucase. Classiquement, la catastrophe accentue la vulnérabilité sociale des groupes minoritaires. À Spitak, l'« économie de la catastrophe » a permis en outre aux dirigeants locaux de faire aboutir leur projet ethno-politique en opposition à la doctrine officielle. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
“At the Center of two Misfortunes”: The Earthquake on 7 December 1988 in Armenia and the Expulsion of Azeris from Spitak
In 1988, a horrendous earthquake destroyed large areas in northern Armenia in December after a conflict had broken out between Armenia and Azerbaijan following the Sumgait pogrom in February. A dispute about indemnification is analyzed to show how Spitak District authorities manipulated the reconstruction program to keep Azeri victims of the quake from returning to their village. The Soviet government proved incapable of restoring justice and ethnic plurality, and thus discredited itself in the Caucasus. A catastrophe usually worsens the social vulnerability of minority groups. The “economics of the catastrophe” in Spitak enabled local authorities to implement their ethnopolitical plans despite official doctrines. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECEO_441_0045 |
