| Titre | La Moudawana : les dessous d'une réforme sans précédent | |
|---|---|---|
| Auteur | Bérénice Murgue | |
 |
Revue | Les Cahiers de l'Orient |
| Numéro | no 102, printemps 2011 Résistances marocaines | |
| Page | 15-29 | |
| Résumé |
En 2004, la réforme de la Moudawana (code du droit de la famille marocain) apparait comme étant le début d'une révolution juridique et sociale consacrant l'égalité homme-femme et améliorant le droit des femmes au sein de la cellule familiale. Cependant, nombre d'obstacles sociologiques, juridiques et culturels viennent contrecarrer sa mise en application au sein de la société marocaine. Réformer un texte juridique est une chose, l'appliquer à une société donnée en est une autre. Retour sur l'histoire, la légalité ainsi que sur les modalités d'application de ce texte qui semble avoir perdu de son sacré. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In 2004, the reform of the Mudawana (the Moroccan family law code) appears to be the beginning of a juridical and social revolution. This development was based on the equality between men and women as well as on the improvement of women's rights in the family. However, a significant number of social and legal obstacles have prevented it from being implemented to the Moroccan society. The reform of a legal document is one thing; its application to a given society is another one. Back to the history, legality and social implementation of this reform that seems to have lost part of its sacrality. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCDLO_102_0015 |
