Contenu de l'article

Titre L'Inde peut-elle devenir une grande puissance ?
Auteur Nicolas Blarel
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro no 2, été 2018 Cybersécurité : extension du domaine de la lutte
Rubrique / Thématique
Contrechamps
Page 69-78
Résumé L'Inde de Modi ambitionne le statut de puissance globale, mais elle ne l'a pas encore gagné. La multiplication des défis proches, avec le Pakistan ou la Chine, contraint Delhi à mobiliser ses forces pour tenter de stabiliser son environnement. Sur le plan interne, les instabilités à base ethnique, ou sécessionnistes, se traduisent souvent par des attaques terroristes, et limitent la marge de manoeuvre extérieure du gouvernement, comme les pesanteurs de la bureaucratie des Affaires étrangères.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Narendra Modi's India has ambitions to gain the status of a global power, but the country is not there yet. The numerous immediate challenges, including those concerning Pakistan and China, mean that Delhi has to devote its resources to regional stability. Internal instability caused by ethnic or separatist tensions often results in terrorist attacks, limiting the government's room for maneuver through foreign policy, not to mention the bureaucratic burden that already comes with foreign affairs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_182_0069