Contenu de l'article

Titre Qu'est-ce que la littérature bulgare ? Littérature et nation d'après les anthologies et manuels de littérature (fin XIXe siècle) = What is Bulgarian Literature ? Literature and Nation According to Anthologies and Literature Textbooks
Auteur Marie Vrinat-Nikolov
Mir@bel Revue Revue des Etudes Slaves
Numéro Vol.89, n°1-2, 2018
Rubrique / Thématique
Articles
Page 231-240
Résumé À la différence des manuels d'histoire et de géographie qui ont fait l'objet de recherches et d'interprétations récentes, ceux de littérature, à ma connaissance, n'ont pas encore été analysés. Je me propose d'étudier les anthologies (chrestomathies) et manuels de littérature édités en Bulgarie à partir de la seconde moitié du XIXe siècle en tant qu'héritage de ceux qui suivront aux XXe et XXIe siècles : quel canon construisent-ils au moment où se crée une identité nationale bulgare ? Quels textes, quelles langues considèrent-ils comme étant « la littérature bulgare » ?
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Unlike the history and geography textbooks which have been the subject of recent researches and interpretations, those of literature, as far as I know, have not yet been analyzed. I intend to study the anthologies (chrestomathies) and literature textbooks published in Bulgaria from the second half of the 19th century as the legacy of those who will follow in the 20th and 21st centuries : what cannon do they build when is created a Bulgarian national identity? What texts, what languages do they consider to be ‘the Bulgarian literature'?
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/res/1545