Contenu de l'article

Titre Le cordon paternel : des liens téléphoniques entre des pères "non gardiens" et leurs enfants.
Auteur Christine Castelain-Meunier
Mir@bel Revue Réseaux (communication - technologie - société)
Numéro no 82-83, mars-avril 1997 Usages de la téléphonie.
Rubrique / Thématique
Usages de la téléphonie.
 Monographies
Résumé Cette étude confirme le passage de la paternité institutionnelle à la paternité relationnelle. On étudie les relations téléphoniques entre 166 pères « non gardiens » et leurs enfants. Les pères ne possèdent pas la garde des enfants à égalité avec la mère, chez qui l'enfant réside. On fait état des particularités qui existent dans les échanges téléphoniques avec les enfants. Ceux-ci se soustraient au protocole de politesse, ou au contraire, s'y soumettent par jeu et mimétisme. Ils font preuve d'une grande authenticité et témoignent de la volonté de satisfaire leurs désirs immédiats. Ils se livrent à des activités concomitantes. Leurs réactions et attitudes sont fortement influencées par celles des adultes qui partagent leur espace privé. L'analyse des échanges téléphoniques père-enfant bouscule les représentations traditionnelles qui mettent en scène les hommes au téléphone. Les pères participent à la subjectivation de l'enfant dans une écoute privilégiée plus proche de l'animation et du repérage identitaire pour l'enfant, que l'autorité traditionnelle. Trois types de situations sont ainsi distinguées par les pères : celles qui se réfèrent au plaisir ; à la frustration ; à l'empêchement. Par delà cette distinction, peuvent s'exprimer des souffrances qui ammè- nent à comparer le téléphone à un « subtil instrument de torture » et qui transforment la paternité en « paternité virtuelle ». On est alors au cœur des contradictions, des difficultés et des tensions inhérentes - au passage de la paternité institutionnelle à la paternité relationnelle ou encore « empêchée » de l'être.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais This study confirms the shift from institutional to relational paternity. It analyses telephonic relationships between 166 divorced fathers and their children. In all cases the fathers do not have custody of the children who live with the mother. We report on the particular features of their telephonic interaction. The children either refuse protocols of politeness or, on the contrary, accept them as a game or through mimicry. They are particularly authentic and show their will to satisfy their immediate desires. They engage in concomitant activities. Their reactions and attitudes are strongly influenced by those of the adults with whom they share their private sphere. The analysis of father-child telephonic interaction belies traditional representations of men on the telephone. The fathers participate in the subjectification of the child in a privileged form of listening which is more similar to guidance or a reference for identification for the child, than to traditional authority. Three types of situation are thus distinguished by the fathers: those which relate to pleasure, to frustration, or to an obstacle. Apart from this distinction, they may express suffering in which they compare the telephone contact to « a subtle kind of torture », and which transforms paternity into « virtual paternity ». We are then at the heart of the contradictions, problems and inherent tensions in the shift from institutional to relational paternity - or the difficulty of achieving the latter.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/reso_0751-7971_1997_num_15_82_3063