| Titre | Projets français et belge de grands barrages africains, 1954-1960. Nationalismes, Eurafrique ou panafricanisme ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Bruno Mukanya Kaninda-Muana | |
 |
Revue | Relations internationales |
| Numéro | no 174, avril-juin 2018 Nouvelles recherches | |
| Page | 73-90 | |
| Résumé |
Actualisés après la Seconde Guerre mondiale, les projets français et belge de grands barrages africains représentaient une initiative-phare pour l'intégration tant euro-africaine que proprement africaine, car ils bénéficiaient de facteurs stimulants exceptionnellement convergents. Mais, marqués par l'extraversion et les divergences d'intérêts entre les forces en présence que la BIRD elle-même ne sut concilier, ils ne débouchèrent pas sur l'intégration énergétique de l'Afrique. Les exigences en matière de stabilité politico-économique des colonies des entreprises canadiennes et américaines soucieuses de garantir leurs investissements, le verrouillage de la souveraineté par les capitalismes coloniaux français et belge, attachés à défendre l'intérêt national et à consolider les Empires, conduisirent fondamentalement à négliger le facteur africain. Lors de la décolonisation, ce dernier devint déterminant, obligeant les protagonistes à réajuster leurs stratégies. L'indépendance marqua la fin du rêve d'intégration africaine par le biais hydroélectrique. Les projets de grands barrages devinrent, entre l'Occident et les nouveaux États africains indépendants, des instruments de coopération à la carte. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Refreshed after the Second World War, French and Belgian African dams' projects stated the flagship initiative of both euro-African and properly African integration. This perspective paid tribute to an exceptional convergence of stimulating factors. But, due to their extroversion, and to the opposite interests of the forces involved that even the IBRD was unable to reconcile, they never led to any integration through hydroelectricity in Africa. Moreover, the Canadian and American neoliberal demands for political and economic stability of the colonies to guarantee their investments, the French and Belgian colonial capitalism concerns of sovereignty to protect the national interests and consolidate the Empires, basically neglected the African factor. However, when decolonization moved forward, the latter influenced profoundly the game, forced players to adjust their strategies. Independence threw away the dream of African integration through hydroelectric power, the international dams projects changed into instruments of unequal cooperation between the West and the newly independent African States. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_174_0073 |
