Contenu de l'article

Titre Figures de la singularité dans le monde ouvrier militant en France (seconde moitié du xxe siècle)
Auteur Nathalie Ponsard
Mir@bel Revue Tracés
Numéro no 34, 2018/1 La singularité
Rubrique / Thématique
Articles
Page 47-64
Résumé L'auteur se propose de penser la singularité à travers des parcours de jeunes ouvriers et ouvrières en milieu militant cégétiste dans les années 1968. À partir d'une méthode ethnographique attentive à la parole des individus et au sens donné à leurs actions, elle démontre des processus de singularisation dans certaines situations sociales : le contexte de décloisonnement social de mai-juin 68, propice aux pratiques hors normes de très jeunes ouvriers attirés par les étudiants trotskistes ; l'invention de nouvelles formes de protestation usinières par une jeune ouvrière se démarquant des normes syndicales masculines et des normes des ouvrières ; la conversion du militantisme d'une ouvrière qui, du combat cégétiste pour la préservation des emplois, s'oriente vers le droit à la santé au travail au contact d'un scientifique. Ces processus de singularisation sont liés à la capacité des acteurs/actrices à se construire en dehors de leur milieu familial et social, en profitant autant des contextes que de rencontres physiques et/ou intellectuelles. En milieu militant ouvrier, la singularité est affirmation de soi mais reste porteuse de valeurs et de revendications collectives.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The author proposes to investigate the issue of singularity through the trajectories of young workers who became CGT militants in the 1968s. Through an ethnographic approach paying attention to individuals' discourse and to the meaning they give to their actions, she underlines different processes of singularization taking place in particular social circumstances. The article focuses on three cases: in the first case, very young workers joined street protests with Trotskyist activists because they wanted to change their social conditions. They took advantage of the social outbreak of May-June 1968 to set free from trade-unionist workers; secondly, a young woman worker invented new ways of protesting within her factory, going both against trade-unions male norms and against working women's norms. Thirdly, a CGT militant woman worker reoriented her commitment after the encounter with a scientist and started campaigning for the right to health. These participants built their singularity outside their family and social environments because they took advantage of both circumstances and physical and intellectual encounters. In the field of labor activism, singularity arises when actors assert their individual identity while embodying collective values and claims.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/traces/7379