Contenu de l'article

Titre Les « sandalistes » recyclés : de la révolution aux stations balnéaires dans le nouveau Nicaragua
Auteur Florence E. Babb
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 87, 2018 Nicaragua : sandinismo 2.0 ?
Rubrique / Thématique
Dossier. Nicaragua : sandinismo 2.0 ?
Page 37-67
Résumé Durant la période post-sandiniste, le Nicaragua s'est adapté à la nouvelle donne de l'économie néolibérale en faisant du tourisme une industrie de premier plan. Pour transformer le pays en destination sûre et attrayante pour les touristes, les autorités se sont efforcées de dissimuler les stigmates de son récent passé révolutionnaire. Mais dans le même temps, des images et des souvenirs de la révolution sont délibérément réactualisées aujourd'hui comme autant d'arguments de vente pour nourrir le tourisme. Dans cet article, nous défendrons l'idée que ces processus apparemment antagonistes servent à la fois les visées du néolibéralisme et celles du nationalisme. Dans une époque marquée par la mondialisation, l'exemple nicaraguayen illustre bien la manière dont l'histoire d'un pays postrévolutionnaire peut concourir à sa transformation en destination touristique branchée.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In the post-Sandinista period, Nicaragua has adjusted to the new terms of a neoliberal economy by turning to tourism development as a leading industry. As the nation is refashioned as a safe and desirable tourist destination, efforts have been made to conceal evidence of the recent revolutionary past that might discourage visitors from traveling to the country. Nevertheless, there are indications that selected images and memories of revolution are making a reappearance and may prove marketable for tourism. This article argues that the twin projects of neoliberalism and nationalism may be served by this seemingly contradictory process. The Nicaraguan case offers an example of how the past figures in the remaking of postrevolutionary nations for tourism in the era of globalization.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/cal/8490