| Titre | L'importance des remises dans la comparaison internationale des prix du médicament | |
|---|---|---|
| Auteur | Athémane Dahmouh, Carine Ferretti, Noémie Vergier | |
 |
Revue | Revue française des Affaires sociales |
| Numéro | no 3, juillet-septembre 2018 Dossier thématique - Fixer le prix des médicaments : enjeux, outils, défis et prospective | |
| Page | 269-296 | |
| Résumé |
Face aux contraintes budgétaires des systèmes de santé et aux prix élevés demandés par les laboratoires pharmaceutiques lors de la commercialisation de nouveaux médicaments, le mode de régulation du marché des médicaments est un enjeu majeur pour les États. En Europe, un des principaux leviers de régulation porte sur les prix et sur les remises versées à l'assurance maladie.Dans ce contexte, l'objectif de l'étude est d'examiner les véritables écarts de prix fabricants hors taxe des médicaments remboursables protégés par des brevets et délivrés en ville entre la France et les pays qui lui servent de référence dans la fixation des prix (Allemagne, Royaume-Uni, Espagne et Italie). Cet article met en évidence des prix faciaux français inférieurs à ceux de ses comparateurs européens, cet écart pouvant atteindre 38 % avec l'Allemagne. Toutefois, la prise en compte des remises pour la France et l'Allemagne montre, malgré un écart important observé sur les prix faciaux, une différence de prix réels payés par l'Assurance maladie obligatoire aux laboratoires qui serait réduite à 21 %, voire à seulement 6 %, après remises. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Confronting both the budgetary constraints of health systems and the high prices charged by pharmaceutical companies when marketing new drugs, governments face major challenges in the way in which the drug market is regulated. In Europe, one of the main regulatory levers concerns prices and discounts paid to health insurance systems.In this context, the objective of the study is to examine the real differences in manufacturers' prices, excluding taxes, between France and the countries that serve as a reference in setting prices (Germany, the United Kingdom, Spain, and Italy), of reimbursable medicines protected by patents and distributed in community pharmacies. This article shows that French face-value prices are lower than those of its European comparators, with a gap of up to 38 % between Germany and France. However, taking into account the discounts for France and Germany shows that, despite a significant difference observed on face-value prices, the difference in real prices paid by compulsory health insurance to laboratories would be reduced to 21 %, or even to only 6 %, after discounts. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_183_0269 |
