Contenu de l'article

Titre La ville (in)hospitalière : parcours scolaire et résidentiel d'une famille syrienne à Marseille
Auteur Assaf Dahdah, Gwenaëlle Audren, Florence Bouillon
Mir@bel Revue Espaces et Sociétés
Numéro no 172-173, 2018/1 Migrants et accès à la ville
Rubrique / Thématique
I. Migrants et accès à la ville
Page 73-91
Résumé Depuis 2015, l'arrivée de milliers de migrants en France a mis en exergue les dysfonctionnements d'un système d'asile déjà saturé. Couplée à des restrictions budgétaires, cette situation a contraint les administrations responsables de l'accueil à hiérarchiser les publics. Dans ce contexte, comment se traduisent localement les enjeux de leur installation dans la ville ? Le parcours d'une famille syrienne récemment arrivée à Marseille nous a permis d'appréhender les modalités d'accès à la ville à travers deux axes : l'hébergement et la scolarisation. Fondé sur une enquête ethnographique, cet article témoigne des multiples obstacles à l'installation engendrés par le système administratif français. Mais l'expérience de cette famille atteste également de l'existence d'une pluralité d'acteurs qui se mobilisent en faveur des migrants et révèle la dimension hospitalière du centre-ville de Marseille.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Since 2015, the arrival of thousands of migrants in France has brought out the dysfunctions of an asylum system already at the saturation point. This situation, combined with budget cuts, has forced the state administrations responsible for the reception of migrants to prioritise the new populations. In such a context, how are the challenges related to their settlement in the city reflected locally? The experience of one recently arrived Syrian family in Marseilles has allowed us to explore the forms of access to the city in two areas: housing and schooling. Based on an ethnographic study, this article brings out the multiple obstacles created by the French administrative system. But the family's experience also demonstrates the existence of many actors coming to the assistance of migrants and brings out the hospitable side of centre-city Marseilles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESP_172_0073