Contenu de l'article

Titre Une histoire de petits renoncements successifs : Le H.C.R. et les politiques d'asile en Europe
Auteur Violaine Carrère
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 19, hiver 2004/2005 Migrations en Europe
Rubrique / Thématique
Majeure. Migrations en Europe  : les frontières de la liberté
Page 53-60
Résumé L'auteure analyse les atermoiements récents du Haut Commissariat aux Réfugiés face aux politiques de plus en plus restrictives et répressives adoptées par les pays européens en matière d'asile. Au lieu de défendre les droits des réfugiés qui sont en principe sous sa protection, le H.C.R. s'est rapidement plié au tour de passe-passe rhétorique faisant des demandeurs d'asile, non plus des victimes, mais autant de « fraudeurs » imposant un « fardeau insupportable » aux riches nations européennes. A la suite d'une série de reniements, il en arrive aujourd'hui à cautionner les projets d'enfermement des demandeurs d'asile, contrairement à l'esprit et à la lettre de la Convention de Genève qu'il a pourtant charge de faire respecter partout sur la planète. Un cas tristement exemplaire de pragmatisme à la dérive.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Abstract The author analyses the recent prevarications of the High Commissioner for Refugees t owards the increasingly restrictive and repressive measures taken by European States against asylum-seekers. Instead of defending the rights of the refugees who are supposedly under its protection, the HCR was quick to bend over to the rhetorical displacements presenting asylum-seekers, no longer as victims, but as « cheaters » imposing an « unbearable burden » on rich West-European societies.As a consequence of a series of self-repudiations, it now approves of projects leading to the confinement of asylum-seekers,thus acting directly against the spirit and the letter of the Geneva Convention it is in charge of enforcing anywhere in the world.A sad but exemplary case of pragmatism going adrift.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_019_0053