Contenu de l'article

Titre Le chapitre manquant d'Empire : La réorganisation postmoderne de la colonisation dans le capitalisme postfordiste.
Auteur Santiago Castro-Gómez
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 26, automne 2006 Postcolonial et politique de l'histoire
Rubrique / Thématique
Mineure  : Empire et « colonialité du pouvoir »
Page 27-49
Résumé Il manque à Empire une analyse du passage du colonial au postcolonial. À en croire Hardt et Negri, l'hégémonie du travail immatériel renverrait au passé les dichotomies centre / périphérie et les formes de domination coloniale. La faille se trouve dans leur généalogie de la modernité : en ne prêtant attention qu'à l'Europe, en ignorant le système-monde, ils manquent le « côté obscur » de l'Empire, sa face coloniale et aujourd'hui postcoloniale. On assiste pourtant à une réorganisation de la colonialité, assise sur de nouvelles représentations du développement (le développement durable), qui renforce les hiérarchies entre la connaissance légitime des uns et la non-connaissance des autres.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Empire lacks an anlysis of the shift from the colonial to the postcolonial. For Hardt and Negri, the hegemony of immaterial labor relegates the center / periphery dichotomies and the forms of colonial domination to the past. The gap lies in their genealogy of modernity : by paying attention to Europe alone, and by ignoring the world-system, they miss the « dark side » of the Empire, its colonial and now postcolonial face. Yet we are witnessing a reorganization of coloniality, based on new representations of development (sustainable development) that reinforce the hierarchies between the legitimate knowledge of some, and the non-knowledge of others.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_026_0027