| Titre | La démocratie sexuelle et le conflit des civilisations | |
|---|---|---|
| Auteur | Éric Fassin | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 26, automne 2006 Postcolonial et politique de l'histoire | |
| Rubrique / Thématique | Majeure : Le postcolonial et l'histoire |
|
| Page | 123-131 | |
| Résumé |
Dans le monde postcolonial, et plus particulièrement depuis le 11 septembre 2001, une norme libérale occidentale renouvelée ajoute aux droits de l'homme la « démocratie sexuelle » (une conception lisse de la féminité à laquelle tend à s'adjoindre une conception lisse de l'homosexualité). Imbriquée à la norme antiraciste, cette « démocratie sexuelle » tend un piège redoutable aux sujets postcoloniaux qui auraient le malheur d'y déroger : accusés de faire le jeu du racisme, ils se trouvent renvoyés à la barbarie et sortis du jeu. Zacarias Moussaoui le sait et il le surjoue ; les jeunes filles françaises issues de l'immigration maghrébine le savent et elles négocient au jour le jour (voile, choix des partenaires sexuels). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In the postcolonial world, and particularly after September 11, a liberal Western norm updates human rights with « sexual democracy » (including a smoothed-over conception of womanhood, and increasingly, a similar conception of homosexuality). Intertwined with the norm of antiracism, this « sexual democracy » functions as a formidable trap to those postcolonial subjects who have the misfortune to overstep it : accused of complicity with racism, they are called barbarians and pushed into the background. Zacarias Moussaoui was well aware of this, and played on it ; French girls from the North African immigration are equally well aware, and they negotiate from day to day (the headscarf, their choice of sexual partners). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_026_0123 |
