| Titre | Les ONG de démocratisation en Roumanie | |
|---|---|---|
| Auteur | Antoine Heemeryck | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 47, hiver 2011/2012 En dette d'Europe – ONG, monde, genre | |
| Rubrique / Thématique | Majeure |
|
| Page | 62-70 | |
| Résumé |
Les processus de régulation politique impliquant les ONG sont analysés à travers l'exemple d'une des plus importantes ONG de démocratisation en Roumanie. Les principes qui guident ses modes d'action sont basés : d'un côté, sur une technologie politique d'importation occidentale ; et de l'autre, sur un anticommunisme extrême. Dépendantes de leurs bailleurs et orientées politiquement, Les ONG manifestent une grande difficulté à gagner une autonomie politique et une forme de représentativité auprès de la population. En conséquence, elles tendent à reproduire le stigmate de l'appartenance au communisme en revendiquant, pour elles, une proximité imaginaire de l'Ouest. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Democratization NGOs in Rumania Processes of political regulation involving NGOs are analyzed through the example of one of the main democratization NGOs in Rumania. The principles guiding its forms of action are based on the one hand on political technology imported from the West, and on the other hand, on extreme anti-communism. Dependent on their sponsors and politically oriented, the NGOs show great difficulty in gaining political autonomy and a form of representativeness among the population. Consequently, they tend to reproduce the stigma of being associated with communism, by claiming for themselves an imaginary proximity with the Western world. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
